Translators Are Training the AI That’s Replacing Them—For Now
Imagine training your replacement, knowing it will eventually take your job. That’s the reality for Turkish translators, who are fine-tuning AI models until those same models no longer need them. How long before AI stops learning from us and starts replacing us?
Turkish translators are in a paradox: training AI models like ChatGPT and Gemini while watching their own careers disappear. Entry-level translation jobs have shifted from human craftsmanship to AI post-editing, with skilled professionals now rating chatbot responses for fluency, tone, and accuracy.
But once the models improve, even these training jobs may vanish.
- AI training roles provide short-term stability but reduce long-term career prospects.
- The translation industry is shifting from human expertise to AI post-editing.
- Elite translators may survive, but most will be outpaced by automation.
If AI can already translate with increasing accuracy, will human translators soon become obsolete? Or will there always be a space for human nuance in language and meaning?
Read the full article on Rest of World.
----
💡 If you enjoyed this content, be sure to download my new app for a unique experience beyond your traditional newsletter.
This is one of many short posts I share daily on my app, and you can have real-time insights, recommendations and conversations with my digital twin via text, audio or video in 28 languages! Go to my PWA at app.thedigitalspeaker.com and sign up to take our connection to the next level! 🚀
If you are interested in hiring me as your futurist and innovation speaker, feel free to complete the below form.
Thanks for your inquiry
We have sent you a copy of your request and we will be in touch within 24 hours on business days.
If you do not receive an email from us by then, please check your spam mailbox and whitelist email addresses from @thedigitalspeaker.com.
In the meantime, feel free to learn more about The Digital Speaker here.
Or read The Digital Speaker's latest articles here.
Dr Mark van Rijmenam
Dr. Mark van Rijmenam, widely known as The Digital Speaker, isn’t just a #1-ranked global futurist; he’s an Architect of Tomorrow who fuses visionary ideas with real-world ROI. As a global keynote speaker, Global Speaking Fellow, recognized Global Guru Futurist, and 5-time author, he ignites Fortune 500 leaders and governments worldwide to harness emerging tech for tangible growth.
Recognized by Salesforce as one of 16 must-know AI influencers , Dr. Mark brings a balanced, optimistic-dystopian edge to his insights—pushing boundaries without losing sight of ethical innovation. From pioneering the use of a digital twin to spearheading his next-gen media platform Futurwise, he doesn’t just talk about AI and the future—he lives it, inspiring audiences to take bold action. You can reach his digital twin via WhatsApp at: +1 (830) 463-6967.
